A three-year-old US boy is in a serious condition after being shot in the mouth - reportedly as he and a four-year-old neighbour were playing with a gun.