Two men arrested as part of the murder investigation into the death of journalist Eugene Moloney remained in custody overnight.

Emergency services are working to remove two bodies from the Royal and Grand canals in Dublin.