A suspected murder-suicide was discovered after cries of children including a baby were heard coming from a property, police said.