Paris and Rome may be hell to drive in but taking taxis in the two cities is hardly much better, according to a survey.