A man hid behind the organ in a cathedral to secretly film the christening service for Madonna's baby son Rocco, a court has heard.