Britney Spears has finally visited the Boston hotel room dedicated to her - two months after letting fans down by missing its opening.