A cash-strapped local authority has forked out almost €3m in interest payments to service debts linked to the purchase of idle landbanks.