The mother of a 25-year-old Frenchman, killed in Ireland by a hit-and-run driver who later fled the country, has spoken publicly for the first time of the pain his death has caused, and thanked the people who supported her family.