The founder of British book chain Waterstone’s is considering launching a bid to buy back the troubled retailer, it was reported today.