Gardaí have arrested five people in connection with two gun murders in Dublin during the past seven months.