It is not too hard to imagine that a certain kind of Irish person might squirm or, in extremis, shout at the TV when one of the Edwardians driving Brexit makes yet another statement that underlines their willful ignorance of our shared history.