A major maternity hospital is being forced to rent hotel rooms for pregnant women because of a lack of beds.