Limerick City planners have been left red-faced over their objection to two neighbours restoring their roofs to their original red slate colour.