A High Court judge has suggested that a case in which a father of six was barred from entering the street where he lived as a result of legal proceedings he knew nothing of had Kafkaesque overtones.