An airline passenger who travelled to Heathrow Airport has been diagnosed with a potentially deadly Sars-like virus.