A woman has been awarded €85,000 for injuries she received after she was covered “from head to toe” by varnish when a tin lid fell off as she was scanning it at a self-service checkout in a DIY store.