A 30-year-old Mayo man has admitted killing two elderly brothers, who were beaten to death in their Castlebar home four years ago.