Two members of the Irish Travelling community experienced the life of remote tribes in Siberia and the Amazon basin, writes Áilín Quinlan.