It’s a photograph that distills the glory of the summer that’s gone — hordes of adults and children eagerly awaiting the chance to leap from the diving board in Salthill and plunge in to Galway Bay.

Crowds have gathered in the English port of Falmouth today to welcome sailor Ellen MacArthur home after her record-breaking voyage around the globe.