Floor coverings retailer Carpetright today said its recent sales revival had been cut short by Britain’s three-week heatwave.