Former Liverpool and Real Madrid midfielder Steve McManaman’s dream of making a return to action with Hong Kong Rangers has been scuppered by a knee injury.