People are surprised to learn that curlews are in trouble; the much-loved birds are seen and heard, particularly along the coast, in winter., writes Richard Collins