A fire is blazing on a French tanker carrying nearly 400,000 barrels of crude oil off the coast of Yemen after an explosion on board.