An angler who hooked a shark and hauled it into his boat was bitten on his legs and hand after they both fell into the water.