“Alternatives” to bringing remand prisoners before the courts such as video conferencing to limit exposure to coronavirus are not viable in Kerry, a local solicitor has said.