A man who pulled a gun on his sister-in-law and threatened to kill her partner during a family argument has been jailed for one year.