US attorney general Jeff Sessions has agreed to appear before the Senate intelligence committee as it investigates alleged Russian meddling in the presidential election.