Fears of a school’s pupil and staff numbers being slashed by half saw more than 250 parents, teachers, and national politicians attend a public meeting on proposals to reduce bus services for students.