Dozens of stone-throwing youths clashed with police in Brussels for the second night running in continued unrest over the shooting of a suspected drugs dealer.