Eleven family members died in their apartment in Marrero, Louisiana, in the US after a mattress caught fire and got stuck in the front door as they tried to drag it out, authorities said.