An Irish man was due to appear in court after his his wife was found battered to death at a holiday villa on the Costa Blanca in Spain, it emerged tonight.