Ukraine’s two rivals for power failed in nearly three hours of talks to resolve the political stalemate over who will lead the bitterly-divided nation.