A British backpacker was allegedly held captive in Australia and repeatedly raped in an ordeal lasting two months.