Clashes between supporters of Egypt’s ousted president and opponents in Alexandria have left one dead and dozens wounded.