Australia’s Olympic chief has stoked up the rivalry with the UK by casting aspersions about Britons’ hygiene.