The HSE has been told that it should develop a hospital it has rather than spend millions of euro on a new one on the southside of Cork city.