Sinn Fein’s chief negotiator Martin McGuinness was today in contact with senior Irish government officials after a party member tipped to win a seat in the Republic’s parliament was arrested as part of an investigation into a vigilante attack.