A Florida man charged with hacking a homeless Connecticut man to death with an axe and eating his brain was ordered to undergo a psychiatric evaluation.