Dozens of English schoolchildren trapped on a beach by the rising tide were rescued by helicopter and lifeboats after using their mobile phones as distress beacons.