Three more people have been placed under quarantine for Ebola at a Madrid hospital where a Spanish nurse became infected, while more than 50 other people are being monitored.