The National Children's Hospital will proceed as planned next year, the Government has announced, but plans for Metro lines and a DART Underground have been shelved.