UK Prime Minister Theresa May has lobbied Donald Trump over the importance of preserving jobs at aerospace giant Bombardier in Northern Ireland, as the pair met for talks in New York.