Actress Helena Bonham Carter and her film director partner Tim Burton are to be honoured by the British movie industry with a BFI Fellowship.