A burned-out car has been recovered by detectives investigating a pre-Christmas gun attack on a police station in the North.