Basque terrorists who for years have extorted money from businesses to finance their battle for independence are now demanding payment in euros.