Casino developers Stanley Leisure have purchased land adjacent to Leeds’ Elland Road ground in a deal worth £5m (€7.2m) to the beleaguered Yorkshire club.