Negotiations to restore Northern Ireland’s power-sharing administration appear have ended without producing a deal, it was claimed today.