Ryanair is to stop services from one of its departure airports in protest at a £10 (€12) charge being introduced there in the New Year.