Protesters have wrecked a bank and media satellite trucks after breaking away from a demonstration by anti-globalists outside an EU summit in Belgium.