At least 20 people have been killed after a bus fell into a deep gorge on a mountainous road in northern India, police have said.